Todos os direitos reservados®
" A Nova Era está chegando. "


2.27.2010

Aru Machi no Gunjou
opening 2

Mada samenai yume ga makuramoto de boku ni tachi shita
Asa no nioi machi ga ugokidasu
Gamen no tenkiyohou

Hibi ni negai motome ubai atte
Sekai wa datti-rou*
Meguri ai fureru kimi no subete ga boku no ai no mahou

Namariiro no machi
Nezumitachi no nigoru buruu**
Boyaketa nibui kodou
Mune ni nokoru wazukana shirosa yo

Tarinai kokoro wo mitashitakute kakedasu
Hajime no ippo ne de keshiki sae mo kieru yo
Miageta sora kara
Ato tadotte oikakeru
Kimagure na kumo ni kimi no kao ga ukabu yo

Iya ni natte nagedashita zenbu
Kuroku natte kuzure ochita yo
Sabishikute nuritsubushita
Zenbu kowakunatte yami ni ochita yo

Ijigen wo kaiyu
Ao ku fukai yoru
Sekai wo kaeyou
Soko okara naniga mieru?

Hiraita ryoume kara
Seki wo kitte nagareru subete wo atsumete
Kimi to boku de ukabuyou
Jyosou mo tsukezu ni omoikitte tobinoru
Keridasu sokudo de
Dokomademo yukeru yo

Kitto
Kitto...

Hikari datte
Yami datte kitto (4 x)

---------
*dutch roll
**blue

tradução

Ainda não acordei do sonho, estou de pé ao lado da cama.
O incenso da manhã acorda a cidade
E mostra a previsão do tempo de uma foto.

Temos que lutar todos os dias para realizar nossos sonhos
O mundo é um avião desgovernado
Há uma chance de te encontrar e tocar você por inteira com a magia do meu amor

Nessa cidade acinzentada
Até os ratos ficam sujos de azul.
E as vibrações se obscurecem.
Algo branco existe somente em meu coração.

Mas apenas no meu coraçãonão é suficiente, então vou começar a correr para
preencher o resto
E no primeiro passo o cenário ao meu redor desaparecerá
Eu admiro o céu
Para perseguir o futuro que se aproxima
E seu rosto flutua numa nuvem caprichosa.

Tornando-se odiável, abandonado tudo
Tornando-se negro, deteriorando-se
Sozinho, tingido
Tudo se torna assustador e eu fujo para a escuridão

Recupere o tempo perdido
Numa noite de um profundo azul
Vamos mudar o mundo
Você consegue ver algo além do vazio?

Vamos nos entregar mesmo que não alcancemos nem o desespero nem um casamento
Chutando para ganhar mais velocidade
Eu vou te seguir aonde quer quer você vá
Com certeza

Seja na luz
Seja na escuridão
Com certeza...

Asian Kun-fu Generation
single: Aru Machi no Gunjou

Nenhum comentário:

Postar um comentário